限制電梯到達的樓層: 1、請電梯維修公司在系統(tǒng)里面設置。 2、在電梯內(nèi)外呼按鈕信號上加裝電子時鐘控制。 電梯是一種以電動機為動力的垂直升降機,亦稱垂直電梯(英語:Elevator / Lift),在馬來西亞、新加坡和香港俗稱“?”(lift的譯音)。垂直電梯裝有箱狀吊艙,用于多層建筑乘人或載運貨物。電梯也有臺階式,踏步板裝在履帶上連續(xù)運行,俗稱自動電梯,亦稱電動扶梯(英文:Escalator)、行人電梯、扶手電梯等。 電梯是服務于規(guī)定樓層的固定式升降設備,運行在至少兩列垂直的或傾斜角小于15°的剛性導軌之間。具有轎廂的電梯,其轎廂尺寸與結構形式便于乘客出入或裝卸貨物。
全部4個回答>請問所在樓層如何翻譯?
148****0838 | 2018-07-06 22:59:50
已有5個回答
-
132****9448
Unit 1002, 10/F, 100QRC,
查看全文↓ 2018-07-06 23:02:04
100 Queen's Road Central,
Central, Hong Kong SAR 是:
10樓1002單位,100QRC,
100個皇后大道中,
香港特別行政區(qū)第三屆中央, -
132****6082
floor是樓層的層,one floor , two floor
查看全文↓ 2018-07-06 23:01:48
layer是層的意思,但是是象蛋糕有幾層東西的幾層 -
152****9895
定冠詞+序數(shù)詞+樓層,即the 1st floor, the 2nd floor, the 3rd floor等等
查看全文↓ 2018-07-06 23:01:39 -
137****4649
你好!
查看全文↓ 2018-07-06 23:01:29
個人認為:
Floor schematic drawing
Floor diagram -
156****0965
美式 英式
查看全文↓ 2018-07-06 23:01:09
一樓 First Floor Ground Floor
二樓 Second Floor First Floor
三樓 Third Floor Second Floor
四樓 Fourth Floor Third Floor
五樓 Fifth Floor Fourth Floor
六樓 Sixth Floor Fifth Floor

相關問題